"Bek panik!", Inilah Tantangannya dalam Belajar Bahasa Aceh

Teman-teman saya dari Aceh. Mirwaners, sebagai anak bahasa, saya bertekad untuk menguasai bebe...


teman
Teman-teman saya dari Aceh.
Mirwaners, sebagai anak bahasa, saya bertekad untuk menguasai beberapa bahasa. Selain menguasai bahasa Inggris, saya harus menguasai bahasa daerah lain, bahasa Jawa, Minang dan Padang. Insyallah semua bahasa-bahasa itu sudah saya kuasai. Saya bisa menguasai bahasa-bahasa tersebut karena saya dulu kuliah dilingkungan dimana terdapat orang Padang dan Minang. Selama bertahun-tahun saya bergaul dengan mereka di Pekanbaru. Jadi makin hari saya bergaul dengan mereka, saya secara otomatis bisa menguasai bahasa-bahasa mereka itu.

Meskipun saya orang Melayu, tapi saya juga bisa berbahasa Jawa. Karena semenjak sekolah dasar saya memang sudah berteman dengan orang Jawa. Saya sudah bisa berbicara dengan bahasa Jawa biasa. Kalau bahasa Jawa halus saya belum menguasai sepenuhnya.

Tahun kemaren saya sempat belajar bahasa Tetun (NTT) selama satu tahun di pulau Timor. Sudah lumayan banyak stok vocabulary yang saya punya. Tapi kini saya sudah mulai lupa beberapa kata yang pernah saya tahu. Karena tak pernah diulang-ulang lagi dan tak pernah digunakan lagi bahasa itu dalam kehidupan sehari-hari, jadi sekarang makin lupa.

Dan kini saya sedang belajar bahasa Aceh. Bahasa yang lumayan menantang bagi saya. Kenapa bahasa ini memiliki tantangan bagi saya? Karena bagi saya bahasa Aceh ini memiliki teknik tersendiri, beda dengan bahasa lainnya. Kita harus memposisikan lidah kita sedemikian rupa untuk mengartikulasikan kata-katanya. Contohnya, “eunteuk”, cara bacanya “entek”, seperti bahasa Bali, untuk menyebutkan huruf “t” saja kita harus memposisikan ujung lidah kita agar tidak keluar dan tidak mengenai gigi. Contohnya lagi “deuk”, “jeut”, cara bacanya beda dengan apa yang ditulis. Hampir seperti bahasa Inggris gitu.

Kebetulan saya lagi tinggal di Aceh dan berteman dengan orang Aceh, jadi hal ini sangat mendukung saya agar bisa berbahasa Aceh dengan cepat. Jika saya dan teman-teman yang dari Aceh lagi berkumpul, mereka selalu menggunakan bahasa ibu mereka, bahasa Aceh. Dan saat mereka sedang berbicara menggunakan bahasa Aceh, walaupun saya belum begitu mengerti bahasa Aceh, saya tidak pernah meminta mereka untuk menggunakan bahasa Indonesia. Karena apa? Karena disitulah kesempatan bagi saya untuk belajar mendengarkan dan berbicara bahasa Aceh. Jika saya memang benar-benar tidak tau beberapa vocabulary yang mereka gunakan, saya langsung bertanya kepada mereka. Terkadang mereka juga mengajarkan saya beberapa ungkapan. Contohnya, "mameh that adeknyan", "Bek panik!", "Jak pajo buh", "lon uronyo leu pajo kueh" dan banyak lagi ungkapan-ungkapan lainnya. Saya selalu memperhatikan setiap kata yang diartikulasikan oleh mereka. Karena learning by doing itu lebih mantap dari pada learning by reading.

Mirwan Choky

COMMENTS

BLOGGER
Name

Aceh English Zone Featured Fitness Kesehatan Kuliner Lifestyle NTT Pendidikan PPG SM-3T Religi Riau Sponsored Surakarta Tips Travelling
false
ltr
item
MIRWANS - Travel Blog of Indonesia: "Bek panik!", Inilah Tantangannya dalam Belajar Bahasa Aceh
"Bek panik!", Inilah Tantangannya dalam Belajar Bahasa Aceh
https://3.bp.blogspot.com/-D8HDYaKSR-o/V0R7PTwjD2I/AAAAAAAAN_c/HjoJb92Ardg1UZgxd38u69ug0uo44ZL9ACK4B/s640/zzzzz.jpg
https://3.bp.blogspot.com/-D8HDYaKSR-o/V0R7PTwjD2I/AAAAAAAAN_c/HjoJb92Ardg1UZgxd38u69ug0uo44ZL9ACK4B/s72-c/zzzzz.jpg
MIRWANS - Travel Blog of Indonesia
http://www.mirwans.com/2016/05/bek-panik-bahasa-aceh-memiliki.html
http://www.mirwans.com/
http://www.mirwans.com/
http://www.mirwans.com/2016/05/bek-panik-bahasa-aceh-memiliki.html
true
6351450605521220399
UTF-8
Not found any posts VIEW ALL baca selengkapnya Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS CONTENT IS PREMIUM Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy